cash settlement
英 [kæʃ ˈsetlmənt]
美 [kæʃ ˈsetlmənt]
现金结算，现汇结算
双语例句
- The applicant is required to open a specialized cash account with one of the designated settlement bank of CSDCC Shenzhen, through which to complete the cash transfer with CSDCC, Shenzhen.
申请人应在本公司指定的结算银行中选择一家，开立结算资金专用账户，用于和本公司的资金划拨。 - Mr Cable and Mr Willetts said the government faced extremely challenging public spending constraints, while Mr Willetts said universities were well able to handle the cuts and that it was a very solid cash settlement.
凯布尔和维莱茨表示，政府面临着极具挑战性的公共开支不足。维莱茨还表示，各大学完全能够应对拨款的削减，这是一项非常合理的资金安排。 - The cash settlement of index futures is different among differrent countries, so is the decision of hedging.
股指期货采用的现金结算价计算方式因市场而异，套期保值决策也应该相应调整。 - After reviewing the history of cash settlement, we analyze the influence on future market functions.
在回顾现金交割制度历史的基础上，对现金交割对市场功能的影响进行了分析。 - To safeguard all cash and other types of settlement transactions and to ensure that these are turned over intact to the General Cashier.
管理所有现金和以其它形式结账的交易单据，并确认原封不动地交给总出纳。 - In charge of cash settlement, pay cash according to the limitation of cash on hand and the scope of cash payment.
负责现金结算业务，应按照核定库存现金现额和现金支付范围支付现金。 - In fact, it was nearly bankrupt, so it gave us shares instead of a cash settlement.
实际上，它当时都快破产了，所以给我们股份，而不是现钱。 - Bank of China, Financial Headquarter of the Corporation, Cash Management and Settlement Department, Production Director, Lin Hong.
中国银行，公司金融总部，国内结算与现金管理模块，产品总监，林宏。 - Balance of payments is a little thin to use VB to write the procedures used to record daily cash income and expenditure, and automatic monthly, annual settlement, so that the use of cash at a glance.
小小收支薄是一个用VB写的程序，用来记录每天现金收入及支出情况，并自动进行每月、每年的结算，使现金使用情况一目了然。 - The cash settlement price referred to in the preceding paragraph shall be calculated from the next day's per-hundred reference price for bonds of that maturity.
前项现金结算之价格，以该期次债券之次日参考百元价格计算之。 - When contracts expire, a trader can choose to take physical delivery rather than a cash settlement.
当期货合约到期时，交易员可以选择进行实物交割，而不用现金结算。 - Collects/ disburses cash or checks from employees for settlement of personal accounts.
接受／出因员工清算个人帐户而产生的现金或支票。 - After the establishment of JCC's cash settlement center, the capital utilization and control on unit members are greatly improved.
经过探索，江铜成立了资金结算中心，通过搭建结算平台，集中结算，彻底清算了集团内部三角债，提高了集团资金运行效率和对所属单位资金控制力度。 - The practice to use POS instead of cash settlement has more than three years, and achieved good results.
我单位以POS机刷卡的电子结算方式，代替现金结算的实践，至今三年有余，取得了良好的效果，工作效率大大提高，减少了支付结算时间，减少了支付转移差错； - There is more consistant between the futures price and actuals price on cash settlement.
现金结算与实物交割制度相比，能够使期货价格与现货价格更具有趋同性； - Control enterprise cash flow through settlement centre
利用结算中心控制企业资金流向 - So the cash settlement as the research objective is very significant, which will rich the literatures of index futures design and supply the index futures design of China with theory basis and implementation reference.
为此，本文选择股指期货现金结算价确定作为研究对象，具有理论背景和现实需要，即丰富了股指期货合约设计的相关研究，也为中国股指期货合约设计提供理论依据。 - Talking about the Application of the Cash Floating Quantity in Agreed Settlement
谈现金浮存量在协议结算中的应用 - Third it tries to design the delivery institution of hog future and presents innovatively that it is suitable for hog future to execute physical delivery and cash settlement by cash price index.
最后在借鉴CME成功经验的基础上，对我国生猪期货交割制度进行了初步设计，创新地提出采用实物交割和以生猪现货价格指数为结算价的现金结算两种交割方式并存的交割制度。 - Applying the cash floating theory in the system of agreed settlement, the paper discusses how to increase the speed of cash flow and decreases the time of the cash in transit, so as to raise the efficiency of cash settlement.
文章通过现金浮存理论在协议结算系统中的应用，探讨了如何加快资金流转速度，减少货币资金的在途时间，从而提高现金结算效率。 - Index Futures Manipulation with "Cash Settlement"
现金结算价与股指期货操纵 - Metal futures are commodity futures as a general way of a cash settlement.
金属期货是商品期货的一种，一般采用现金交割的方式。 - But for some key applications, such as weapon control, classified communication, battlefield monitoring and space probe in military, industrial control, life monitoring and cash settlement in civilian field, the reliability of ordinary embedded system is still far from enough.
但是对于某些关键性的应用，军事上的如武器控制、保密通讯、战场监控、空间探测，民用上的如工业控制、生命监控、货币结算等，普通的嵌入式系统的可信性是远远不够的。 - There are six modules in the system, including account management of full life cycle, fund budget of flexible management, multiple tiers cash pool management, direct settlement platform, financing management and decision making analysis.
在功能上主要分为六个模块：全生命周期的账户管理、灵活控制的资金预算、多层次的现金池管理、直通式的结算平台、融资管理和和决策支持分析。 - Internal capital markets attached to different organization structure, have diversified investment, cash flow characteristics of cross-complementary behavior; The organizational model has entrusted loans, settlement center, pool funds, banks and finance companies and so on.
内部资本市场依附于不同的组织结构，具有多元化投资、现金流交叉互补行为等特征；其组织模式有委托贷款、结算中心、资金池、内部银行和财务公司等几种模式。 - Traditional payment system with cash, checks, transfer of funds centers cannot fit to the present large-scaled funds settlement. And it brings a great challenge to the funds settlement of colleges and universities.
传统的以现金、支票、汇兑等为主体的资金支付体系已逐步不适应当前大规模资金结算量的需求，对高校的资金结算工作带来了很大的挑战。